ページのトップへ

サレジオ会 日本管区 Salesians of Don Bosco

サレジオ家族霊性週間2024 日本語同時通訳配信リンク


■1月19日(金)

○総本部プログラム

トリノ・ヴァルドッコシアターより中継

日本時間17:00より日本語同時通訳を配信


https://youtube.com/live/Lcp6pEZY9-o

• 挨拶 – モデレーター
• 一日目のビデオによるまとめ
• サレジオ家族のビデオ発表:
サレジオ御心奉献者会 (SOSC)
• 円卓会議: 分かち合いと質疑応答
– ブルーノ・フェレロ神父
– ラファエル・ベジャラーノ神父
– エミルデ・クーダさん
– ブラシュカ・メルカツさん
• サレジオ家族のビデオ: EXA-FMA
• 2日目のまとめ (モデレーター)

 

○EAO地域プログラム

オンラインにて配信
日本時間20:00より日本語同時通訳を配信


https://youtube.com/live/0xaMFR2L89A

• 歓迎の歌 – 踊り | ベトナム · サレジアニ・コオペラトーリ
• 開会の祈り | 韓国 · ADMA
• EAO地域顧問 ヨセフ・フォック神父様の挨拶
• ストレンナ2023プレゼンビデオ | テクニカルチーム
• 世界レベル(1月18日)ハイライト | テクニカルチーム
• スピーカー①: 「ドン・ボスコの9歳の夢」 | ローマ管区 パウロ修道士
• スピーカー②:「 わたしたちの教師 聖母マリア」 | サレジアンシスターズ Sr.リンダ
• スピーカー③: 「あえて大きな夢を」 | 青少年司牧 ジョベス神父
• 円卓会議: 「私たちに夢を見させてくれる夢」 | Zoom
– 質疑応答 · スピーカー ①, ②, ③
• DAMAS発表
• 閉会の祈り | 台湾 サレジアニ・コオペラトーリ
• ボナノッテ | ラオス


■1月20日(土)
○EAO地域プログラム

オンラインにて配信
日本時間20:00より日本語同時通訳を配信


https://youtube.com/live/2SODHKPjwMs

• 開会の祈り | インドネシア管区 ノエル神父
• EAO1日目のハイライト | テクニカルチーム
• ストレンナ2024ポスター総本部コンペ受賞者によるプレゼンテーション | フィリピン北管区
· レジーナ・シルバさん (3等賞) – マニラ
• 短編映画 (ドン・ボスコ ユース映画祭 2023) | ベトナム管区 ベトナムの生徒達
• ビデオ証言「夢をかなえる人」① | 東ティモール管区 アゼベド・マルカルさん
• ビデオ証言「夢をかなえる人」② | 中国管区 ビリー・クオクさん
• ビデオ証言「夢をかなえる人」③ | フィリピン南管区 リアさん
• 円卓会議: 「証言者の若者たちとの対話」 | MC
· ZOOM – 質疑応答 (証言者①, ②, ③, レジーナ・シルバさん と 俳優たち)
• ファティマ会議への道程 | ADMA マリア・ジュニファーさん
• MSMHCの発表 | パプアニューギニア準管区 ミニ・ジョセフ シスター
• 閉会の祈り | 日本管区
• ボナノッテ | ミャンマー管区 レオ・マン神父